Ritorno al Medioevo

"Gubitosa e le Acque"

DUE GIORNATE IMMERSE NELLA MAGIA MEDIEVALE

19 - 20 SETTEMBRE 2026

XX EDIZIONE

Il tempo si ferma, la magia inizia. Vent'anni di storia, due giorni da vivere a Cassano Irpino

C'è un momento, ogni anno, in cui Cassano Irpino smette di essere un paese e diventa un borgo sospeso nel tempo. Le luci si accendono, le strade si riempiono di voci, profumi e musica, e all'improvviso non sei più uno spettatore: sei parte della storia.

Quest'anno è ancora più speciale. Ritorno al Medioevo taglia il traguardo della XX Edizione, vent'anni di passione, di comunità, di magia condivisa. Vent'anni in cui questo evento medievale è cresciuto fino a diventare uno degli appuntamenti più attesi tra gli eventi in Irpinia, un rito collettivo che si rinnova ogni volta con la stessa energia del primo giorno.

E questa non è una festa come le altre. È il traguardo di un percorso lungo due decenni, ed è per questo che non puoi mancare.

🏰 IL BORGO RIVIVE IL MEDIOEVO!

Ritorno al Medioevo – Gubitosa e le Acque 2026

Dimostrazioni di antichi mestieri: cartiera medievale, cerusico/speziale, tiro con l’arco, lavorazione della maglia, conio della moneta, miniatura e cestaia;
Dimostrazioni delle macchine medievali;
Presenza di artigiani lungo il percorso;
Giochi medievali e attività della Torre dell’Astrologo;
Stand enogastronomici;

Corteo storico con Filippo D’Angiò, famiglie nobili e Bolla pontificia.
Presentazione della storia della Gubitosa;
Esibizioni di numerosi gruppi storici e compagnie teatrali;
Spettacoli di falconeria, fuoco, teatro e musica/performance;
Attività dedicata ai bambini: “I bambini incontrano il medioevo”;
Torneo di Giochi Medievali;
Il Color Explosion di Ferdinando Mastromarino, realizzato in collaborazione con i Cavalieri della Bolla Pontificia.

🔥 Incendio al Castello

Visita guidata alla Sorgente Pollentina;

📕 Download programma in . PDF

Un salto indietro nel tempo, tutto da vivere

Immagina di attraversare una porta e ritrovarti in un'epoca fatta di dame e cavalieri, nobili e popolani, giullari e menestrelli. Le torce illuminano i vicoli, gli sbandieratori accendono l'aria, i tamburi scandiscono il ritmo di una serata che sembra non voler finire mai.

Questa è l'essenza della nostra festa medievale: un'esperienza immersiva dove ogni angolo del borgo racconta una storia diversa.

Durante la serata si alterneranno:

Spettacoli medievali dal vivo, tra duelli, giocolieri e artisti di strada
Musica medievale che accompagnerà ogni passo tra le vie del paese
Balli medievali che coinvolgeranno grandi e piccoli, invitando tutti a entrare nel cerchio della festa

Stand Gastronomici

Lasciati conquistare dai profumi e dai sapori dei numerosi stand gastronomici e punti di ristoro presenti durante l’evento. Una ricca proposta di buon cibo da gustare immersi nella suggestiva atmosfera del Medioevo.

E poi ci sono loro, le bancarelle: un percorso da scoprire passo dopo passo, tra artigiani, oggetti curiosi, creazioni fatte a mano e piccoli tesori che aspettano solo di essere trovati. Curiosare, toccare, contrattare: anche questo fa parte del gioco.

Vieni come sei, o meglio ancora... vieni come non sei mai stato

Da soli, in coppia, con gli amici o con tutta la famiglia: Ritorno al Medioevo è per chiunque abbia voglia di lasciarsi sorprendere.

Ma vuoi un consiglio? Vivi la serata fino in fondo. Indossa il tuo costume medievale e trasformati per una notte in dama, cavaliere, nobile, popolano o giullare. Non serve essere esperti: basta un mantello, un abito, un accessorio, per sentirti davvero parte di questo mondo.

Chi arriva in costume non guarda la festa da fuori: la festa la vive, la respira, la porta a casa nei ricordi.

Vent'anni non si festeggiano due volte: prenota il tuo posto

Per un'edizione così importante, i posti si riempiono in fretta. Vent'anni di storia meritano di essere vissuti da protagonisti, non raccontati da chi è arrivato troppo tardi.

Prenota subito il tuo posto per Ritorno al Medioevo XX Edizione a Cassano Irpino: non lasciare che questa notte diventi solo un "avrei voluto esserci".

📅 Segna la data 🎭 Premota il tuo costume medievale

Il Medioevo ti aspetta. E questa volta, per vent'anni di storia, la festa sarà indimenticabile.